Православный форум ИПЦ Калужской епархии
15 09 2019, 19:14:04 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
 
  Сайт   Начало   Поиск Войти Регистрация  
Страниц: 1 ... 5 6 [7] 8 9 10   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Проповедь ереси экуменизма  (Прочитано 49886 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
АМС
Совет форума
Старец
*******

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 842


« Ответ #90 : 11 05 2012, 23:51:16 »

на ютубе есть ролик http://www.youtube.com/watch?v=zAkY9k7Y6Io
Это не ролик. Там ничего кроме комментариев не понятно.

а вот тут - на мой взгляд, самое понятное и конкретное описание: кто, куда и зачем: http://www.catacomb.org.ua/modules.php?name=Pages&go=page&pid=518
Записан
АМС
Совет форума
Старец
*******

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 842


« Ответ #91 : 12 05 2012, 07:42:24 »

А где бы сам текст коммюнике найти?

вот текст, люди добрые подсказали: http://www.eveques.ch/documents/communiques/premiere-rencontre-des-eveques-catholiques-et-orthodoxes-de-la-suisse
Записан
Игнатий
Старец
*****

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 1440



« Ответ #92 : 12 05 2012, 07:55:08 »

А перевод на русский добрые люди не сделают? А то есть пробелы в образовании...
Записан
АМС
Совет форума
Старец
*******

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 842


« Ответ #93 : 12 05 2012, 07:56:36 »

А перевод на русский добрые люди не сделают? А то есть пробелы в образовании...

может, гугл-переводчиком воспользуешься?=))))
Записан
Игнатий
Старец
*****

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 1440



« Ответ #94 : 12 05 2012, 10:26:45 »

может, гугл-переводчиком воспользуешься?=))))
Такие тексты нужно переводить знающему богословие человеку. Ведь действительно многое зависит от контекста.
Записан
АМС
Совет форума
Старец
*******

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 842


« Ответ #95 : 12 05 2012, 10:31:12 »

может, гугл-переводчиком воспользуешься?=))))
Такие тексты нужно переводить знающему богословие человеку. Ведь действительно многое зависит от контекста.

гугл и в богословии разбирается слегка.=))) вот выдержки из его перевода:

"В центре встречи, взаимные знания, молитвы и совместного использования в пастырской и богословской задачи...

...Католическая и Православная Церкви признают друг друга, как сестры, но они не согласны на понимание петровского служение епископа Рима. В речах и в обмен президент Швейцарской конференции епископов (ESC), епископ Норберт Бруннер, и президент Ассамблеи православных епископов Швейцарии, митрополит Иеремия Kaligiorgis, поднял важность сохранения живой веры и распространения в Швейцарии. Проблемы общего пастырского служения является общей ответственностью за распространение веры и христианских ценностей в жизни общества и государства. Епископы выразили общее желание продолжать работать вместе..."

ну то есть всё как обычно: мы и сейчас спим вместе, но ребёнок появится только после разрешения некоторых проблем.
но спать вместе будем продолжать всё-равно.=)))
« Последнее редактирование: 12 05 2012, 10:42:34 от АМС » Записан
Игнатий
Старец
*****

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 1440



« Ответ #96 : 12 05 2012, 10:50:14 »

гугл и в богословии разбирается слегка.=))) вот выдержки из его перевода:
Спасибо, общий смысл понятен. Но все же надеюсь появятся русские официальные переводы с подписями, что бы на них можно было бы ссылаться.
Записан
АЗ
Модератор
Старец
*****

Мытарства: 2
Офлайн Офлайн

Сообщений: 1832


« Ответ #97 : 12 05 2012, 18:01:41 »

На официальные и не надейся :)
Записан
PanKozulskiy
Гость
« Ответ #98 : 13 05 2012, 00:16:53 »

На официальные и не надейся :)
О тож, не тай Бох рядовые юзеры узнають... По франкски\немчурски\аглицки то они не лабають...
Записан
АМС
Совет форума
Старец
*******

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 842


« Ответ #99 : 17 05 2012, 18:37:54 »

5 мая 2012 г. в Германии, в Трире отмечался День экуменизма. Константинопольский Патриархат на экуменическом мероприятии представлял митр. Германский Августин.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=BdfFXkFhLf8
Записан
АМС
Совет форума
Старец
*******

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 842


« Ответ #100 : 19 05 2012, 23:41:02 »

Межконфессиональная часовня на Евро 2012

10 мая на Народном стадионе в Варшаве прошла межрелигиозная церемония открытия часовни, приуроченная к чемпионату мира по футболу (июнь – июль 2012 г.). В мероприятии участвовали католики, протестанты, православные, иудаисты и магометане.
Как сообщает официальный сайт Информационного центра «Украина-2012», идею строительства экуменической часовни на Национальном стадионе поддержали представители всех религий как место, которое объединяет и сближает людей разных убеждений и взглядов. Учтено это также и в интерьере, разработанном таким образом, чтобы люди разных религий могли вместе молиться.После освящения часовни священники разных конфессий вышли на футбольное поле и благословили его.

ФОТО: http://www.ortho-hetero.ru/index.php/news/8-ecumenism/1446
Записан
АМС
Совет форума
Старец
*******

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 842


« Ответ #101 : 01 06 2012, 15:57:13 »

Православие и экуменизм: папоцентрическая глобализация и «невидимое единство» церкви

http://www.ortho-hetero.ru/index.php/doc-aecum/1462
Записан
АМС
Совет форума
Старец
*******

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 842


« Ответ #102 : 17 06 2012, 21:20:34 »

Патриарх Варфоломей в синагоге

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Dbc2P6k2JwY
Записан
АМС
Совет форума
Старец
*******

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 842


« Ответ #103 : 17 06 2012, 21:21:27 »

Визит Патриарха Афинагора в Ватикан

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Vnd6rcVbAaM
Записан
АМС
Совет форума
Старец
*******

Мытарства: 3
Офлайн Офлайн

Сообщений: 842


« Ответ #104 : 17 06 2012, 21:22:59 »

Афины, 4 мая 2001 г. Глава Элладской Православной Церкви архиеп. Христодул и папа Иоанн-Павел II читают Молитву Господню.

http://www.youtube.com/watch?v=mTxBAeeQ8rQ&feature=relmfu
Записан
Страниц: 1 ... 5 6 [7] 8 9 10   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!